среда, 26 августа 2009
21:41

_Staya_
Посмотрел 8 серий Хантера. Уж лучше бы я знал французский. Русские субтитры огорчают.
Дали Хисоку. Ничего так Хисока. А рыжего, что был в первой серии, еще вернут, или это был эпизодический персонаж? Мне так понравилось сочетание длинных рыжих волос и кепки... Хочу себе такую кепку. Покрашусь в рыжий и буду мачо.

@темы: Косплей, Аниме, Травушка-муравушка

URL
Комментарии
27.08.2009 в 11:42

Charoite
Fight for your values and fight for your friends! | Влюблён в Йоркшир | Северная гордость | По эту сторону дождя
Солльх_ака_Лионелль
Русские субтитры я одним глазом глянул, и ужаснулся. Они там порой противоположный смысл фигачат, не задумываясь.
Хисока - это наше всё и ещё чуть-чуть (особенно, после того, как его показали "без грима" )))
А рыжий в кепке - это перс эпизодический.
URL
27.08.2009 в 17:24

_Staya_
Хельга Эн-Кенти, мало того, они половину вообще не переводят, и субы составлены по времени очень небрежно, порой мелькают так, что вообще невозможно читать.
URL
28.08.2009 в 09:53

Charoite
Fight for your values and fight for your friends! | Влюблён в Йоркшир | Северная гордость | По эту сторону дождя
Солльх_ака_Лионелль
А если с англицкими скачать? Они, вроде, хорошие )
URL
28.08.2009 в 12:44

_Staya_
Хельга Эн-Кенти, а где их брать?
URL
28.08.2009 в 12:46

Charoite
Fight for your values and fight for your friends! | Влюблён в Йоркшир | Северная гордость | По эту сторону дождя
Солльх_ака_Лионелль
В торрентах есть со встроенными
URL
28.08.2009 в 12:53

_Staya_
Хельга Эн-Кенти, а, тогда не пройдет у меня этот номер. Тут интернет сильно тормозной, так что мне дешевле посмотреть с русскими глючными, чем заново скачивать со встроенными )
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии