Я нахожу какую-то особенную прелесть в том, чтобы переделывать женские имена в мужские и наоборот.

Вот, например, мое имя. Первоначально оно было взято из Черной Книги Арды (есть такая книга, кто читал, тот знает - рецензии и отзывы не писать!), и было мужским - Соллъх [Солх]. Твердое звучание его мне не нравилось, а сочетание букв - очень импонировало. И я поменяла в нем одну букву.
Теперь оно женское, звучит, как [Сольх], и я ничуть не жалею, что обошлась с ним так )