Завьялова же ужасна, как гиена огненная, зачем она тебе(

yukine, почему ужасна? По ней учатся очень многие, моя подруга нормально о ней отзывается. Стопятьсот упражнений на одну тему - это как раз для меня, у меня очень плохая память.

А что ты посоветуешь? *не знала, что ты и немецкий учишь или знаешь, иногда мне кажется, что ты инопланетятин или индиго )))*

Ktul_Hu, ну, этот учебник - это воплощение моего самого ужасного кошмара об ужасно формализированных русских учебниках грамматики по любому языку, написанный так, чтобы даже если бы ты знал эту грамматику, после прочтения ты бы ее точно не понял. Совершенно бессмысленные и бесполезные тексты, но да, стопицот упражнений, но упражнения есть в любом учебнике. Меня пытались по ней учить, на втором уроке я умерла от бессмысленности.
Я не знаю, есть ли у нас он где-то и как у тебя с учебниками на английском, но мне очень нравится German Grammatic Drill, я весной-летом там все понятно и все те же стопицот примеров. Еще мне понравился Berliner Platz, он больше разговорный, но именно поэтому он мне и нравится.
*я начинала в Японии, вернулась - продолжила, но с трудоустройством и стрессами сейчас взяла перерыв, не до учебы дополнительных языков, хочу с нового года устроиться на нормальные курсы и жить счастливо. да, я инопланетянин. синий.*

Ktul_Hu, я по третьему пункту... Как насчёт обмена опытом? Я готова показать элементарные танцевальные связки + упражнения на силу, координацию, растяжку. Ещё могу показать что-то по росписи по стеклу, плетению, работе с бумагой, пластиком, металлом, тканью. Сама хочу учиться петь.

yukine, английский я знаю только чуть лучше немецкого, но точно не настолько, чтобы учить по учебнику на этом языке другой язык.
Berliner Platz тоже на ингурише?
Блин, ты меня расстроила, но я все же попробую в него как следует глянуть. Вдруг меня подобное изложение не сквикнет.
*Фигасе ))) Я всегда подозревал, что что-то тут не так ))) Ну, зато я дружу с инопланетянином, и это круто. А если серьезно, я гораздо менее талантлив, чем ты, и схватываю отнюдь не быстро, так что, может, для меня в самый раз такой учебник*

Дарь-я, я боюсь учить кого-то пению. Я сама еще не умею. Но можно просто попробовать собраться после НГ и сделать такое пробное взаимовыгодное занятие )) Вдруг нам понравится. А не понравится - не будем больше так делать ))

Ktul_Hu, в любом случае можно попробовать)) Я тоже не могу сказать, что научилась чему-то. Алёна, например, в разы лучше меня танцует. Да и в рукоделии я скорее любитель. Но что-то получается, тогда почему бы этим не заняться? Тогда заранее реши, что тебе больше захочется от меня узнать, и напиши на умыл. Тогда встретимся и попробуем. А вдруг правда выйдет чего...

Ktul_Hu, тогда да, тогда надо либо кого-то, кто будет объяснять, либо подтягивать английский.
нет, он полностью на дойче, но там все достаточно понятно.
посмотри, в принципе он в сети есть, но, если честно, я очень не люблю такие учебники и не могу их воспринимать всерьез. меня по такому пытались учить, девушка, которая на 4 курсе спбгу толком не имеет разговорного опыта, зато имеет кучу бесполезных знаний об истории языка. все зависит от того, для чего именно ты будешь учить язык.
*ну вот, видишь) просто у тебя нет лингвистического образования, только и всего: когда учишь один язык с нуля в сжатые сроки, более или менее начинаешь понимать, как именно надо учить языки в принципе*

yukine, вот полностью на немецком - это может быть куда более осмысленно. Спасибо тебе, я все три погляжу ))

Ktul_Hu, не за что) только велика вероятность, что тот, который на английском ты можешь не найти. я покупала его в Японии и больше нигде и никогда не видела

yukine, да, Завьялова нудна и тошнотворна своей нудятиной, она имхо немецкая версия Голицинского. Но и та, и другой нацелены на дрилл. Тагиль ещё с ним за компанию. А для немецкой грамматике дрилл это же восхитительно! А про "даже если понимал, то прочитав - не поймёшь" это не Завьялова, это Моника Райман))
Из немецкого кстати ещё хорошего слышала про themen actuell сама на него последний раз смотрела на втором курсе ещё в том универе, так что подробностей не скажу.

Солльх, по пункту три предлагаю тебе после января, когда я узнаю своё рабочее-учебное расписание, попытаться таки состыковаться, найти общее свободное время и поработать с твоей фонетикой. С немецким помочь в общем тоже могу)

Ktul_Hu, кстати да, Завьялова легко добывается из интернета, можешь на неё посмотреть, если хочешь) могу даже скинуть, я себе бумажную так и не завела - жаба давит, и кирпич с собой таскать неохота)

[LittlePrince], да, вот очень хотелось сравнить ее с Голицинским! Мое личное мнение, и я его никому не навязываю, заключается в том, что к Завьяловой и Голицинскому надо относиться как к сборнику упражнений, но не как к основной книжке по грамматике. То, что там неплохие упражнения для отработки - я не отрицаю, хотя тексты мне показались глубоко бесполезными, ибо лексика (в начальных уроках, как минимум) там может быть актуальна только для студента первых курсов или для школьника.
Возможно, у меня предвзятое отношение к этому учебнику учебнику, потому что в принципе не уважаю русскоязычные издания: лично мне кажется, что гораздо правильнее начинать учить язык сразу с "полным погружением", по учебникам, написанным на этом языке. Хотя мне тут как-то сказали, что такие учебники плохи, потому что в них надо думать, что делать в задании. так что я уже даже не знаю, то ли думать не в почете, то ли я что-то делаю не так...

yukine, её нельзя использовать как единственный учебник.) На школьников оно не рассчитано, это вузовский учебник) По нему в общем только на лингвистических факультетах и учат, насколько мне известно.
Учиться по аутентичным учебникам, не адаптированным под русскоговорящих плохо. Они не рассчитаны на мозг русского человека, который, например, понятия не имеет, зачем нужен артикль и не понимает, зачем и куда его ставить. И прочее-прочее-прочее

Это я е настаиваю на Завьяловой, если что, она и правда не идеальна)

[LittlePrince], я верю, что такие проблемы решаются правильным построением учебника.

yukine, ну над этим работают методисты. Я видела ОЧЕНЬ МНОГО умк по языкам и работала с ними. Идеального - ни одного.) Европейские учебники не рассчитаны на русского изучающего - факт. Да, по ним можно работать, если знаешь, как это делать. Но не все знают)

[LittlePrince], ага, я вчера уже нашел, но не скачал, потому что на работе. А вечером вернулся в половину первого и лег спать ))