17:24

Как же я люблю судмедэкспертов!!!
Они неизменно повышают мне настроение.

Цитата из статьи:

"В России с целью нанесения рубленых ран чаще применяется топор". (с)

Комментарии
05.07.2012 в 17:37

Профессиональный переводчик с русского на русский
А это... кхем... не промто-перевод? Это человек своей рукой так пишет? *очень удивлена*
05.07.2012 в 17:45

Bessyana, что ты ))) Судебные медики всегда так пишут. Я давно привык к подобному изложению материала. Мне больше нравится их образ мышления и способ подачи этого материала. Там статья про нанесение механических повреждений различными предметами.

Так вот... оно так отстраненно, деловито написано... Блеск.
05.07.2012 в 17:55

Профессиональный переводчик с русского на русский
Ktul_Hu, ы! Но вообще тема медицины от меня бесконечно далека, да.
05.07.2012 в 18:00

А удар головой расценивается как удар тупым предметом, всё нормально)
06.07.2012 в 10:23

wachtmeister, ага )) Я их обожаю!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail