Какого черта, в конце концов?..

Хотя то, что Кураноске Оиси, знаменитый командор клана Асано, тоже был чувствителен к холоду, несколько примиряет меня с мерзкой действительностью.
Ему это не помешало, не должно мешать и мне.